국립 히로시마 원폭사망자추도 평화기념관  
홈기념관에 대하여시설안내이용안내내려받기링크문의하실 곳

원폭사망자의 성명과 영정을 모집하고 있습니다.

 보내주신 성함과 영정은, '원폭사망자추도 평화기념관'에 영구히 보존되며, 등록한 후 공개합니다. 또한 희망에 따라 공개하지 않을 수도 있습니다.

등록신청서는 히로시마·나가사키 양 기념관에 비치되어 있습니다. 또한 우송해 드릴 수도 있습니다. 자세한 것은 「문의처」로 부담없이 문의해 주시기 바랍니다.
여러분의 협력을 부탁드립니다.

 


1.대상이 되는 사망자에 대하여

 다음의 어느 것에 해당하는 사망자입니다.

  • 1945년 8월 6일 히로시마, 동 9일 나가사키에 투하된 원자폭탄에 의하여 직접 피폭한 분.
  • 원폭투하 후 2주간 이내에 피폭지에 들어가서 피폭한 분.
  • 당시 이분들의 태아였던 분.

 사망한 시기는 관계없습니다. 또한 사망자 생전의 피폭건강수첩 보유여부도 상관 없습니다.

2.신청방법에 대하여

  1. 신청할 수 있는 분은 원칙적으로 사몰자 유족에 한합니다.
  2. 유족 이외의 분(친구, 지인 등)으로부터의 신청은 사전에 기념관에 상담해 주시기 바랍니다.
  3. 사몰자 한 분당 신청서(봉투 형태입니다.)가 1장 필요합니다.
  4. 신청하실 곳은 히로시마·나가사키 양 기념관입니다.우송할 경우 송료는 신청자가 부담하셔야 합니다. 지참하셔도 좋습니다.
  5. 사몰자의 피폭지나 신청자의 주소에 관계없이 양 기념관 어느 쪽에서나 신청을 받습니다.

3.영정(사진)에 대하여

  1. 보내주신 영정(사진)은 컴퓨터로 화상 처리하므로 크기, 종류(흑백, 칼라) 등, 형상과 상관없습니다. 또한 촬영시기도 상관 없으나, 가능하면 사망자 본인이 선명하게 찍혀있는 사진을 한 장 골라 주십시오.
  2. 사진 한 장에 여러 명이 찍혀 있을 때에는 사망자 본인을 구별할 수 있도록 해 주십시오.
  3. 영정(사진)은 신청서 안에 넣어 주십시오.
  4. 보내주신 영정(사진)은 기념관에서 영구 보존합니다.
    사진 반납을 희망하는 경우는 기념관 측에서 복사한 후 원본을 돌려드립니다.
  5. 영정(사진)이 없는 경우에도 성명만으로 신.

4.모집기간에 대하여

 마감은 없습니다.

5.공개방법에 대하여

 보내주신 성명과 영정(사진)은, 신청한 곳과 상관 없이 히로시마, 나가사키의 기념관 양 시설에서 공개합니다.
  컴퓨터로 간단히 개개인의 성명과 영정(사진)을 검색하여 보실 수 있습니다. 또한 많은 사망자 수를 실감할 수 있도록 많은 영정이 동시에 대형화면에 비추어 집니다.
 그리고 희망에 따라 공개하지 않을 수 있습니다.
 그 외 질문 등이 있으시면 부담없이 '문의하실 곳'으로 연락 주십시오.


[문의하실 곳]
국립 히로시마 원폭사망자추도 평화기념관
우편번호 730-0811
히로시마시 나카구 나카지마쵸 1-6
TEL:082-543-6271 FAX:082-543-6273 e-mail:info@hiro-tsuitokinenkan.go.jp

국립 나가사키 원폭사망자 추도 평화기념관
우편번호 852-8117
나가사키시 히라노마치 7-8
TEL:095-814-0055 FAX:095-814-0056 e-mail:info@peace-nagasaki.go.jp


ペ?ジ先頭へ

Copyright (c) 2006-2010 Hiroshima National Peace Memorial Hall for the Atomic Bomb Victims. All rights reserved.